From bde285fc2fc9448aa889f60accf5fa0bca8a768d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrew Scheller <github@loowis.durge.org>
Date: Mon, 1 Jul 2013 04:19:39 +0100
Subject: [PATCH] Select current language in language-chooser

In the event that we're using a 'fallback' language, pre-select the actual currently-used language, rather than always dropping through to en_US
---
 src/utils/languagemanager.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/utils/languagemanager.cpp b/src/utils/languagemanager.cpp
index af33792c..c5018b16 100644
--- a/src/utils/languagemanager.cpp
+++ b/src/utils/languagemanager.cpp
@@ -246,7 +246,7 @@ void LanguageManager::chooseNewLanguage()
 
     QStringList items;
     int defaultItem = -1;
-    QString current = currentLanguage();
+    QString current = convertStringToLanguageFile(currentLanguage());
     foreach (const QString &name, m_languages) {
         QLocale locale(name);
         QString string = QString(QLatin1String("%1, %2 (%3) %4"))