fix(?): 🐛 Big claim creation or modification crashes API

[Nudelsuppe42]

[1] Bug Description
Modifying or creating a claim with many coordinates gives the "Update failed" error on save.

[2] Screenshots

[3] Reproduction

1. Create a claim with many coordinates
2. Click save

[4] Expected Behaviour
The claim should save

[5] Additional context
By @Zoomy69

[Nudelsuppe42]

This is related to one (or multiple) of this:

• Getting the buildings from kumi crashes the api because the fetch has a body/query which is too long due to the many coordinates
• Getting the OSM address crashes the api because it cant calculate the center correctly/the request times out because the polygon is too complex
• Calculating the area is too complex (same reason as above)

=> Should be able to see the crash in the docker logs and pinpoint it

[Nudelsuppe42]

Has been reproduced once, the second time worked without an error.