main_he.tex

% !TeX spellcheck = en_US
\documentclass[12pt]{article}


% Language setting
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{fontspec} % For font settings
\usepackage{polyglossia} % Better for handling multiple languages with XeLaTeX or LuaLaTeX
\setmainfont[
  Path = ./assets/fonts/,
  Extension = .ttf,
  UprightFont = *-Regular,
  ItalicFont = *-Italic,
  BoldFont = *-Bold,
  BoldItalicFont = *-BoldItalic]{LiberationSerif}
% Set languages
\setmainlanguage[calendar=hebrew]{hebrew} % Set the main language to Hebrew
\setotherlanguage{english} % Optional: if you have English text as well

% Command to enforce LTR for English text and numbers
\newcommand{\LTRtext}[1]{\bgroup\foreignlanguage{english}{#1}\egroup}

% Redefine \thepage to enforce LTR numerals in page numbers
\let\oldthepage\thepage
\renewcommand{\thepage}{\LTRtext{\oldthepage}}

% Set font for Hebrew script
\newfontfamily\hebrewfont{LiberationSerif}[
  Path=./assets/fonts/,
  Extension=.ttf,
  UprightFont=*-Regular,
  ItalicFont=*-Italic,
  BoldFont=*-Bold,
  BoldItalicFont = *-BoldItalic,
  Script=Hebrew,
  Scale=MatchLowercase
]

\newfontfamily\hebrewfonttt{LiberationSerif}[
  Path = ./assets/fonts/,
  Extension = .ttf,
  UprightFont = *-Regular,
  ItalicFont = *-Italic,
  BoldFont = *-Bold,
  BoldItalicFont = *-BoldItalic,
  Script=Hebrew,
  Scale=MatchLowercase
]


\def\sections{sections/translated/he}
\def\lang_header_adjustment{0px}
\newtoggle{textright2left}
\toggletrue{textright2left}

\newcommand{\versionlabel}{גרסא}
\newcommand{\versionwarning}{זוהי גרסה שטרם שוחררה שנבנתה ב-\textenglish{GitHub} מהקומיט}

\newcommand{\intro}{
זהו פרוייקט קהילתי מבוסס \href{https://github.com/Heegu-sama/Homm3BG}{גיט}.
 כל מי שרוצה מוזמן לשנות ולתקן שגיאות.
הערות אפשר לכתוב \href{https://boardgamegeek.com/thread/3235221/rule-book-rewrite-project}{בדיון ב-\textenglish{BoardGameGeek}}
}
\newcommand{\pageshorthand}{ע.}

\newcommand{\heegusquote}{
  \textit{אני עושה זאת מתוך אהבה ללמוד משחקים ומתוך רצון לרדת לעומקם.}
  \\
  {\small — \textenglish{Heegu}}
}

\newcommand{\qrgithub}{סרוק על מנת לפתוח את הגיט ב\textbf{\textenglish{GitHub}}.}
\newcommand{\qrbgg}{סרוק על מנת לפתוח את הדיון ב-\textbf{ֿֿֿֿ\textenglish{BoardGameGeek}}.}
\title{\includegraphics[width=6cm]{\images/title.png}\\שכתוב החוקים}


\input{metadata.tex}

% TEST_SUBSTRING=לשנות ולתקן שגיא