diff --git a/templates/base.html b/templates/base.html
index 57f534d462..9e499e35e8 100644
--- a/templates/base.html
+++ b/templates/base.html
@@ -219,7 +219,7 @@
                             {% endif %}
                             <li><a href="{{ url('user_edit_profile') }}">{{ _('Edit profile') }}</a></li>
                             {% if request.user.is_impersonate %}
-                                <li><a href="{{ url('impersonate-stop') }}">Stop impersonating</a></li>
+                                <li><a href="{{ url('impersonate-stop') }}">{{ _('Stop impersonating') }}</a></li>
                             {% else %}
                                 <li>
                                     <form action="{{ url('auth_logout') }}" method="POST">
@@ -287,7 +287,7 @@ <h2 style="color:#393630; display:inline">
     <footer>
         <span id="footer-content">
             <br>
-            <a style="color: #808080" href="https://dmoj.ca">proudly powered by <b>DMOJ</b></a> |
+            <a style="color: #808080" href="https://dmoj.ca">{{ _('proudly powered by **DMOJ**')|markdown('default', strip_paragraphs=True) }}</a> |
             {% if i18n_config.footer %}
                 {{ i18n_config.footer|safe }} |
             {% endif %}