Maybe rewrite/rereference the timout rule part

[TomJEllis]

No description provided.

[torchipeppo]

TLDR: we have been adding a few more actions that can be performed during a timeout this year, so it may be a good idea to revisit the timeout rules and add them there, too