From 651ca17cbb5a5fa44730f8d0b143b7a32bd79ecf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yves Toiser Date: Mon, 9 Oct 2017 09:39:58 +0200 Subject: [PATCH] Translated first half of titles.md --- syntax/titles.md | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/syntax/titles.md b/syntax/titles.md index 3792968..3aefb9d 100644 --- a/syntax/titles.md +++ b/syntax/titles.md @@ -1,29 +1,29 @@ -# Titles +# Titres -As we started writing a markdown document, we need to add a title and some sub-headers. +Lorsque l'on commence à écrire un document en markdown, on doit ajout un titre et des sous-titres. -Markdown supports two styles of headers, Setext and atx. +Le markdown supporte deux types de titres : Setext et atx. -Setext-style headers are “underlined” using equal signs (for first-level headers) and dashes (for second-level headers). For example: +Les titres de type Setext sous "soulignés" en utilisant de signes égal (pour les titres de premier niveau) et des tirets (pour les titres de second niveau). Par exemple: ``` -This is an H1 +Ceci est un H1 ============= -This is an H2 +Ceci est un H2 ------------- ``` -Any number of underlining =’s or -’s will work. +Cela fonctionne quel que soit le nombre de = ou de -. -Atx-style headers use 1-6 hash characters at the start of the line, corresponding to header levels 1-6. For example: +Les Titres de type atx utilisent de 1 à 6 caractères dièses au début de la ligne, correspondant au niveau du titre. Par exemple: ``` -# This is an H1 +# Ceci est un H1 -## This is an H2 +## Ceci est un H2 -###### This is an H6 +###### Ceci est un H6 ```