Simulate outcomes (e.g. hospitalisations/deaths)

[jamesmbaazam]

Another addition that could be useful is to have the ability to output simulated outcomes (e.g. hospitalisations/deaths) based on the simulated onset times, perhaps using delay distributions in epiparameter along with specification of IFR/IHR etc. Although this may be beyond scope of this package and functions better placed in a specific 'burden generation' package?

Originally posted by @adamkucharski in #7 (comment)

[jamesmbaazam]

I imagine this as a function say simulate_outcomes(), which will be layered on top of the output of the two core tree simulation functions. It will take an epichains object and simulate outcomes for each individual in the tree. There is a similar functionality in the {simulacr} package here. The deprecated {EpiNow} package also provides functionality linelist_tools that can be adopted here with credit.

[jamesmbaazam]

The simulist package will take care of this, so closing this isue.