diff --git a/texts/xml/DHARMA_INSKarnataka00001.xml b/texts/xml/DHARMA_INSKarnataka00001.xml index 1b05c08..1a7f1a2 100644 --- a/texts/xml/DHARMA_INSKarnataka00001.xml +++ b/texts/xml/DHARMA_INSKarnataka00001.xml @@ -124,10 +124,10 @@ ḷdidaṁ prājyaṁ rājyaman ātmīya-caritra-tīrtha-jaḷa-dhauta-āśēṣa-dhātrī-taḷaṁ .

- - ene negaḻda bhūpaniṁ tattaneyaṁ dhātrīśan-ādanāhava-kēḷī-vinuta - bhuja-darpa-vīra avani-vallabha nikara-mallan-āhava-mallaṁ . - + + ene negaḻda bhūpaniṁ tattaneyaṁ dhātrīśan-ādanāhava-kēḷī-vinuta + bhuja-darpa-vīra avani-vallabha nikara-mallan-āhava-mallaṁ . +

ā bhū-vallabhaniṁde rājya-nirataṁ tat-sūnu sōmēśvaraṁ bhū-bhārōddharana @@ -178,7 +178,7 @@ ḷakamaḷamāṛttaṃḍa . maṃḍaḷikakusumakōdaṃḍa . sūkaḷahayārūḍaprauḍaśikṣāvicakṣaṇaṃ . paripūṛṇnasubhala kṣaṇa . kavigamakavādivāgmijanasaṃstūyamāna . guṇagaṇanidhāna . śivāgamasamākarṇnana- kaṛṇnapūra | sakaḷavidvajjanādhā - ra apāraparahitācāṛyya asahāyasauṛyya . nānāyōpāyanipuṇacāṇakya . acaḷitavākya . śastraśā + ra apāraparahitācāṛyya asahāyasauṛyya . nānāyōpāyanipuṇacāṇakya . acaḷitavākya . śastraśā strādisatkaḷāpapravīṇa . raṇāṃgaṇadhurīṇa.bhōgōpabhōgasaṃkraṃdana.anūnadāna- ravinaṃdana . anēkavidhadurggavaṛggatri ṇētra . ādirājacaritra . śaraṇāgatavajrapaṃjara . maṃḍaḷakadikkuṃjara . kāvyagītarasānubhavavinōde . śrīmūlasthānadēva @@ -188,14 +188,18 @@ ravinaṃdana . anēkavidhadurggavaṛggatri dhaṛmmaṃgaḷaṃ pratipāḷisu tta dhaṛmmaprasaṃgamādalli dhaṛmmaṃgaḷgella sāsanamāgalveṛkkumiṃdu kāruṇyaṃgeyyal .

- - jaḷa-nidhi-parivṛta-vasudhātaḷa - doḷ bharatōṛvvigesava kuntaḷadēśaṃ tiḷakamenisiṛddudadaṟoḷ phaḷabharitaṃ narayagalu karaṃ raṃjisuguṃ - - adu nānādivyagandha prasarakusumavāṭaṃgaḷiṃ sārasaukhyaprada śīta aṃbhas taṭākaṃgaḷin atibahaḷa ārāma śaṃḍaṃgaḷiṃ vyāptadi - gaṃcad gandhaśāḷi prabhṛti sarasa-sasyaṃgaḷiṃ celvudetiṛppu pānthabhrātacētōharav-akhiḷa jagat bhavyam atyaṃtasēvyaṃ . - -

+ + + jaḷa-nidhi-parivṛta-vasudhātaḷa + doḷ bharatōṛvvigesava kuntaḷadēśaṃ tiḷakamenisiṛddudadaṟoḷ phaḷabharitaṃ narayagalu karaṃ raṃjisuguṃ + + + + adu nānādivyagandha prasarakusumavāṭaṃgaḷiṃ sārasaukhyaprada śīta aṃbhas taṭākaṃgaḷin atibahaḷa ārāma śaṃḍaṃgaḷiṃ vyāptadi + gaṃcad gandhaśāḷi prabhṛti sarasa-sasyaṃgaḷiṃ celvudetiṛppu pānthabhrātacētōharav-akhiḷa jagat bhavyam atyaṃtasēvyaṃ . + + +

aṃtoppuva narayaṃgall eraḍuṃ baḷadoḷa gaṇya-puṇyam-uditōditamappa puṇyapuṛuṣariṃda dhaṛmmapratipā ḷanāpararappa prabhugāvuṃḍugaḷiṃdav-esadum alli taṃkaṇabhāgada-ūra naḍuvaṇa śrīmūlasthana-dēvara dēgulamaṃ māḍi si devar-aṃgabhōgakke sakavaṛṣa 872 deneya saumya saṃvatsarada puṣyamasa suddha puṇyami sōmavāra sōmagrahaṇamuttarāyaṇa @@ -206,16 +210,16 @@ dhaṛmmaṃgaḷaṃ pratipāḷisu baḍiga karabhūmiyiṃ mūḍa kāṭigāvuṇḍana baḷadiṃ paḍuva saṛvvanamasyamage maṭṭārākaṃ liṃgamuṃ tapōdhanaruṃ kavileyuṃ barasu māḍi niṟisida kinnarigalla kuḍḍenālku . tippēśvaradēvara keyyikuyyuvaḷadiṃ paḍuva ciguravaḷadiṃ mūḍa karabhūmiyiṃ baḍaga mattaṃ karabhūmiyiṃ taṃka sa[ṛvva]namasyada mattarāṟakkaṃ nālkugōṃṭiṃgaṃliṃgamuṃ tapōdhanaruṃ kavileyuṃ bera - su māḍi ni̇risida kinnarigalla guḍḍa nālku . dēvara tōṃṭadasthaḷanavayarakēta gāvuṇḍana mogeyiṃ mūḍa cavuṇḍameyidaṇḍanāyakana - mogeyiṃ paḍuva karabhūmidiṃ baḍaga beḷ̣geṟeya baṭṭayaṃ teṃka saṛvvamānyadamattaroṃdakkaṃ nālku gōṃṭiṃgaṃ liṃgamuṃ + su māḍi ni̇risida kinnarigalla guḍḍa nālku . dēvara tōṃṭadasthaḷanavayarakēta gāvuṇḍana mogeyiṃ mūḍa cavuṇḍameyidaṇḍanāyakana + mogeyiṃ paḍuva karabhūmidiṃ baḍaga beḻgeṟeya baṭṭayaṃ teṃka saṛvvamānyadamattaroṃdakkaṃ nālku gōṃṭiṃgaṃ liṃgamuṃ apōdhanaruṃ kavileyuṃ berasu māḍi niṟisida kinnarigallaguḍḍa nālku . dēvara niveṣaṇaṃcuṃgīśvaradiṃ baḍaga rājavīthiyiṃ teṃkaśrī vāgiliṃ paḍuva mattaṃ rājavīthiyiṃ mūḍa v-intīsthaḷadoḷage naḍeva aṣṭabhōga svāmyam-āge dēvara nandādīvigege saṛvvanamasya - vāgi biṭṭagāṇamūlasthāna kelidēvasvāmige aṟuvata-okkaluṃgāvuṃḍugaḷuṃ mukhyavāgi mā - ēvara paṭṭakke koṭṭa gadyāṇavōṃdu + vāgi biṭṭagāṇamūlasthāna kelidēvasvāmige aṟuvata-okkaluṃgāvuṃḍugaḷuṃ mukhyavāgi mā + ēvara paṭṭakke koṭṭa gadyāṇavōṃdu

- +
@@ -280,8 +284,8 @@ Four landmark stones composed of a liṅga together with, sag

Four landmark stones composed of a liṅga together with, ascetics and a cow, were placed as boundary-marks to six mattars, that were made a grant to be respected by all, to the south of the road of Muduvōḷ, north of the rent-free land of Bannira-Bammagavunda, to the east of the land in which revenue was paid, and west of the rent-free of Kāṭigāvuṇḍa.

Four landmark stones composed of a liṅga, ascetics and a cow as four wood sticks to six mattars, that were made a grant to be respected by all, to the west of Kuyyavaḷḷa, the cultivated land of Tippēśvaradēva, to the east of Chiguravala, to the north of land on which revenue was paid, and to the south of land on which revenue was paid.

The garden place of the God: four landmarks stones composed of a liṅga together with ascetics and a cow, were placed, with respectful, as the four boundary-marks to one mattar to east of the fertile soil of the chief Navayarakēta, to the west from the fertile land of Daṇḍanāyaka Cavuṇḍamēya, to the north of the land on which revenue was paid, and to the south of the path of Belegeṟe.

-

The temple of the God is to the north of the temple of Cuṃgiśvara, to the south of the main road, to the west of the main door, and to the east of another main road. Thus, the activities are going on with honor: aṣṭabhōga, the lamp of the God, the oil machine for producing the oil for the dīpa

-

One golden coin has been given for the tablet for engraving a royal edict of Godimportantly the chieftains which are sixty farm holders for the Kelidēva God

+

The temple of the God is to the north of the temple of Cuṃgiśvara, to the south of the main road, to the west of the main door, and to the east of another main road. Thus, the activities are going on with honor: aṣṭabhōga, the lamp of the God, the oil machine for producing the oil for the dīpa

+

One golden coin has been given for the tablet for engraving a royal edict of Godimportantly the chieftains which are sixty farm holders for the Kelidēva God

@@ -315,7 +319,6 @@ Four landmark stones composed of a liṅga together with, sag -