diff --git a/xml/DHARMA_INSIDENKAbhayaPlate.xml b/xml/DHARMA_INSIDENKAbhayaPlate.xml new file mode 100644 index 00000000..2496c220 --- /dev/null +++ b/xml/DHARMA_INSIDENKAbhayaPlate.xml @@ -0,0 +1,120 @@ + + + + + + + + + + + Silver place for the Lord of Abhaya + + EpiDoc encoding + + Arlo + Griffiths + + + + intellectual authorship of edition + + Arlo + Griffiths + + + + + DHARMA + Jakarta + DHARMA_INSIDENKAbhayaPlate + + +

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported + Licence. To view a copy of the licence, visit + https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to + Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, + California, 94041, USA.

+

Copyright (c) 2019-2025 by Arlo Griffiths.

+
+
+ 2019-2025 +
+ + + + DHARMAbase + + + + + + + +

+ +
+
+
+
+
+ + +

The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).

+
+ + + +

Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.

+
+ +

Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the DHARMA_idListMembers_v01.xml file.

+
+
+
+ + encoding of the inscription + +
+ + +
+

+ bhaṭāra kakīṅ abhaya brat· dhā 11 + bratniṁ mās ya su 1 15 +

+
+
+ + + + mās ya + Brandes (in ) suggests the emendation māsnya, but this seems both unnecessary and impossible (because -nya cannot be used with reference to a deity). + + +
+
+

The Lord Ancestor at Abhaya: weight 11 dhāraṇas. The weight of the god, it is 1 suvarṇa, 15 māṣas.

+
+
+ +
+
+ +

First edited by Kern in , re-edited by Brandes in . Edited here by Arlo Griffiths from a photograph.

+ + 50-51d + 3251 + + + 9723 + 4421 + +
+ +
+