diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 11c4af975..86e92a23d 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -23,6 +23,9 @@
 * DateRangeFilter - pass `requiredFields` argument to all calls of `validateDateRange`. STSMACOM-853.
 * Bump up `actions/upload-artifact@v2` to `actions/upload-artifact@v4`. Refs STSMACOM-854.
 * `DateRangeFilter` - add the optional `hideCalendarButton` property to hide the calendar icon button; add error message for invalid YYYY format. Refs STSMACOM-855.
+* Display `System` user when there is no `updatedByUserId` field in metadata. Refs STSMACOM-858.
+* Fix `<DateRangeFilter>` only shows an error in one of failed inputs. Fixes STSMACOM-857.
+* Omit (don't disable) "+ New" button in `<EditableList>` when user lacks permission. Refs STSMACOM-836.
 * Avoid deprecated `defaultProps` for functional components. Refs STSMACOM-835.
 
 ## [9.1.3](https://github.com/folio-org/stripes-smart-components/tree/v9.1.3) (2024-05-06)
diff --git a/lib/ControlledVocab/ControlledVocab.js b/lib/ControlledVocab/ControlledVocab.js
index 39d341d12..9aa65a413 100644
--- a/lib/ControlledVocab/ControlledVocab.js
+++ b/lib/ControlledVocab/ControlledVocab.js
@@ -476,7 +476,7 @@ class ControlledVocab extends React.Component {
       const { firstName, lastName = '' } = record.personal;
       const name = firstName ? `${lastName}, ${firstName}` : lastName;
       user = <Link to={`/users/view/${metadata.updatedByUserId}`}>{name}</Link>;
-    } else if (metadata.updatedByUserId === SYSTEM_USER_ID) {
+    } else if (metadata.updatedByUserId === SYSTEM_USER_ID || !metadata.updatedByUserId) {
       user = <FormattedMessage id="stripes-smart-components.system" />;
     }
 
diff --git a/lib/ControlledVocab/tests/ControlledVocab-test.js b/lib/ControlledVocab/tests/ControlledVocab-test.js
index bc3eeed16..ddb7cae11 100644
--- a/lib/ControlledVocab/tests/ControlledVocab-test.js
+++ b/lib/ControlledVocab/tests/ControlledVocab-test.js
@@ -46,7 +46,7 @@ describe('ControlledVocab', () => {
     // eslint-disable-next-line no-undef
     beforeEach(() => mountComponent(true, server, { translations }));
 
-    it('should have row count 6', () => cv.has({ rowCount: 6 }));
+    it('should have row count 7', () => cv.has({ rowCount: 7 }));
 
     describe('clicking Delete icon on first row', () => {
       beforeEach(async () => {
@@ -79,7 +79,7 @@ describe('ControlledVocab', () => {
     // eslint-disable-next-line no-undef
     beforeEach(() => mountComponent(true, server, { labelSingular }));
 
-    it('should have row count 6', () => cv.has({ rowCount: 6 }));
+    it('should have row count 7', () => cv.has({ rowCount: 7 }));
 
     describe('clicking Delete icon on first row', () => {
       beforeEach(async function () {
@@ -268,7 +268,7 @@ describe('ControlledVocab', () => {
       await mountComponent(false, server, { listSuppressor });
     });
 
-    it('should have row count 6', () => cv.has({ rowCount: 6 }));
+    it('should have row count 7', () => cv.has({ rowCount: 7 }));
 
     it('should render the row with last updated by user-1 without user firstname or lastname', async () => {
       await mcl.find(MultiColumnListCell({ row: 4, columnIndex: 3, content: '4/18/2019 by ' })).exists();
@@ -277,5 +277,9 @@ describe('ControlledVocab', () => {
     it('should render the row with last updated by system with "System" text', async () => {
       await mcl.find(MultiColumnListCell({ row: 6, columnIndex: 3, content: '1/9/2024 by System' })).exists();
     });
+
+    it('should render the row with last updated by system without data about user', async () => {
+      await mcl.find(MultiColumnListCell({ row: 7, columnIndex: 3, content: '1/9/2024 by System' })).exists();
+    });
   });
 });
diff --git a/lib/ControlledVocab/tests/mountComponent.js b/lib/ControlledVocab/tests/mountComponent.js
index 3283ab567..f3a894939 100644
--- a/lib/ControlledVocab/tests/mountComponent.js
+++ b/lib/ControlledVocab/tests/mountComponent.js
@@ -69,6 +69,14 @@ export default async function (editable, server, props) {
       'updatedDate' : '2024-01-09T01:49:57.008+00:00',
       'updatedByUserId' : '00000000-0000-0000-0000-000000000000'
     }
+  }, {
+    'id' : '40ee00ca-a518-4b49-be01-0638d0a4ac56',
+    'name' : 'Københavns Universitet',
+    'code' : 'KU',
+    'metadata' : {
+      'createdDate' : '2024-01-09T01:49:57.008+00:00',
+      'updatedDate' : '2024-01-09T01:49:57.008+00:00',
+    }
   }];
 
   server.get('location-units/institutions', (schema, request) => {
diff --git a/lib/EditableList/EditableListForm.js b/lib/EditableList/EditableListForm.js
index 1b926a228..3a0128c74 100644
--- a/lib/EditableList/EditableListForm.js
+++ b/lib/EditableList/EditableListForm.js
@@ -704,7 +704,6 @@ class EditableListForm extends React.Component {
     const adjustedColumnMapping = { ...columnMapping, ...actionColumnMapping };
     const activeRowIndex = this.state.status.findIndex(({ editing }) => editing);
     const isEditing = activeRowIndex !== -1;
-    const isCreateDisabled = isEditing || !canCreate;
 
     const cellFormatters = Object.assign({}, this.props.formatter, { actions: item => this.getActions(fields, item) });
     const contentData = this.getValues(fields);
@@ -713,7 +712,7 @@ class EditableListForm extends React.Component {
       {
         name: 'new',
         handler: () => {
-          if (!isCreateDisabled) this.onAdd(fields);
+          if (!isEditing) this.onAdd(fields);
         },
       },
       {
@@ -745,12 +744,12 @@ class EditableListForm extends React.Component {
           <Col xs>
             <Headline size="medium" margin="none">{this.props.label}</Headline>
           </Col>
-          { (editable && !hideCreateButton) &&
+          { (editable && canCreate && !hideCreateButton) &&
             <Col xs>
               <Row end="xs">
                 <Col xs>
                   <Button
-                    disabled={isCreateDisabled}
+                    disabled={isEditing}
                     marginBottom0
                     id={`clickable-add-${this.testingId}`}
                     onClick={() => this.onAdd(fields)}
diff --git a/lib/SearchAndSort/components/DateRangeFilter/DateRangeFilter.js b/lib/SearchAndSort/components/DateRangeFilter/DateRangeFilter.js
index cdb7cab6a..b6b585b76 100644
--- a/lib/SearchAndSort/components/DateRangeFilter/DateRangeFilter.js
+++ b/lib/SearchAndSort/components/DateRangeFilter/DateRangeFilter.js
@@ -164,9 +164,9 @@ const TheComponent = ({
     };
 
     setFilterValue({
-      ...defaultFilterState,
+      ...filterValue,
       errors: {
-        ...defaultFilterState.errors, // reset filter errors on every change
+        ...filterValue.errors,
         [errorName]: dateIsInvalid
       },
       selectedValues: newSelectedValues
diff --git a/lib/SearchAndSort/components/DateRangeFilter/tests/DateRangeFilter-test.js b/lib/SearchAndSort/components/DateRangeFilter/tests/DateRangeFilter-test.js
index 8003f062c..7f44518db 100644
--- a/lib/SearchAndSort/components/DateRangeFilter/tests/DateRangeFilter-test.js
+++ b/lib/SearchAndSort/components/DateRangeFilter/tests/DateRangeFilter-test.js
@@ -102,6 +102,16 @@ describe('DateRangeFilter', () => {
       });
     });
 
+    describe('and both dates are invalid', () => {
+      beforeEach(async () => {
+        await startPicker.fillIn('1999-13-32');
+        await endPicker.fillIn('1999-13-32');
+      });
+
+      it('should display corresponding error below start date input', () => startPicker.find(ErrorInteractor(invalidMessage)).exists());
+      it('should display corresponding error below end date input', () => endPicker.find(ErrorInteractor(invalidMessage)).exists());
+    });
+
     describe('when start date is missing and "Apply" button was clicked', () => {
       beforeEach(async () => {
         await endPicker.fillIn('2005-01-03');