transcr.: THIRD COLUMN basics

[BOberreither]

General info

source for page info: TEI/facsimile[@corresp="#DWkonJer"]/surface
surface/@xml:id points at page the surface info is referring to. Contents are to be shown in info column and correspond to 2nd column (via highlighting when mousover).

Here is the key-value list for change attribute values:
#edACE - these elements aren't treated anyway
#typewriter2 - shouldn't be treated too, because it's only on a nonWitness-page
#inkOnProofKK - "Tinte, schwarz (Karl Kraus)"
#pencilOnProof - "Bleistift"
#pencilOnProofKK - "Bleistift (vermutl. Karl Kraus)"
#undefined - wird eliminiert
#inkOnProof - wird ergänzt, "Tinte, schwarz"
#redOnProof - "Buntstift, rot"
#typewriter - "Schreibmaschine"

Treatment of elements

• Column Title: "Jerusalemer Konvolut, fol. [count of surface element] recto"
  • line: @type="pagination": Line "Paginierung "+ text node + @corresp in () (key value list follows)
• Subtitle: "Textträger"
  • Line: "Standort, Signatur:" [info follows]
  • Line: "Grundschicht, Material:" surface/@corresp points to TEI/teiHeader//item/@xml:id, chose text node
• Subtitle: "Zustand"
  • Line: note[@type="stamp"]/text()
• If there is at least one of note[@type="change" or @type="printInstruction"] , add subtitle "Weitere Textschichten" with expand/collapse button. (Like in reading version)
  Display (for now, key-value-list follows): @type="change" - @corresp as attribute value
  Display @type="printInstruction" as "Markierung für den Druck der Fackel Nr. 890: " + text node
  • Specification: If there is more than 1 of those, don't repeat "Markierung ... 890", but list text nodes after the first time you show this string. So instead of

Markierung für den Druck der Fackel Nr. 890: vertikale Linie Links
Markierung für den Druck der Fackel Nr. 890: vertikale Linie Rechts
Markierung für den Druck der Fackel Nr. 890: doppelte vertikale Linie rechts

make it
Markierung für den Druck der Fackel Nr. 890: vertikale Linie Links (xxx), vertikale Linie Rechts (xxx), doppelte vertikale Linie rechts (xxx).
Instead of "xxx" add the string corresponding to the change value.

• If there is at least one note[@type="tpqBase" or @type="tpqBase"]/text(), add subtitle "Datierung (terminus post quem)"

  • If note[@type="tpqBase"] add line "Grundschicht: " + text() + "(zitierter Text)". Add highlighting mechanism with quote element identified in note/corresp
  • If note[@type="tpqAdd"] add line "Hs. Ergänzung:" + text() + "(zitierter Text)". Add highlighting mechanism with quote element identified in note/@corresp
  • If there is no text node in the element, don't display any of this (including subtitle "Datierung ...").
  • Also, please convert the date in the text node (it's always a date) from yyyy-mm-dd to dd. mm. yyyy, trimming leading 0s.

• If there is at least one note[@type="delQuote" or @type="delPers"], add subtitle "Anmerkung"

  • If note[@type="delQuote"], add line "Eliminierter Verweis auf " + short quote like in reading version of text referred to in @corresp; short quote works as link to "Register der Intertexte"
  • If note[@type="delPers"], add line "Eliminierter Verweis auf" + person short version like in reading version of person referred to in @corresp; person short version works as link to "Personenregister"
  • for both: Add highlighting mechanism with element identified in note/@target

[linxOD]

FYI listTranspose and metamark change="edACE" are not rendered but change values are mentioned in the third column. Especially metamark change="edACE".
How to connet such elements to the third column?

[BOberreither]

Thanks.
In case of edACE, I think it might make sense to just omit these note elements, since they don't refer to anything in topographical view.
With regard to listTranspose - these elements and child elements are not processed in topographical view, right. Instead, the resp. metamark and the corresponding seg elements are to be taken into account, the metamark carrying the @change and referring to the segs in its @target.