OttEHR Admin - In Person and Telemed Tabs - Show Actual Visit Reason

[DenysMyrosh]

Related to #599

Tested on:

• Env: development
• Hash: 43d46cb
• OttEHR Admin Version: 0.17.0

Description:
When a patient requests an In Person or Telemed visit and selects a reason during the Intake process, the "Reason" column on the In Person and Telemed tabs in OttEHR Admin should display the specified visit reason. Currently, the column either shows as empty or displays "Unknown," even for visits where a valid reason has been added during Intake.

Steps to Reproduce:

1. Request an In Person or Telemed visit via Intake and select a visit reason from the dropdown. OR add Walk in visit with reason by In person>Add patient on the Admin portal
2. Navigate to the OttEHR Admin portal.
3. Go to the In Person or Telemed tab.
4. Look at the "Reason" column for the requested visit.

Expected Result:
The "Reason" column displays the selected visit reason accurately.

Actual Result:
The "Reason" column is either blank or displays "Unknown," even when a reason is provided during Intake.