diff --git a/tests/__init__.py b/tests/__init__.py
index 387d6240..e158903f 100644
--- a/tests/__init__.py
+++ b/tests/__init__.py
@@ -16,7 +16,7 @@
 test_search_params = [
     ("en", r"found \d+ page\(s\) matching"),
     # See https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/11008
-    # > ('es', r'encontraron \d+ páginas que coinciden'),
+    # ('es', r'encontraron \d+ páginas que coinciden'),  # noqa: ERA001
 ]
 
 last_path = "/support/"