[FEATURE] Add support for homebrew as an installation manner

[remyleone]

Is your feature request related to a problem?

I would like to install and keep updated opensearch-cli through homebrew on macos

What solution would you like?

brew install oepnsearch-cli

What alternatives have you considered?

Installing the binary directly

Do you have any additional context?

goreleaser can do this feature

[wbeckler]

Sounds like a good idea. Would you be willing to help create the formula and submit to homebrew?

[nezlobnyj]

@remyleone this already exists in asdf in case you want to give it a try.
Please bear in mind that 1.2.0 changes naming convention from regular major.minor.patch to vmajor.minor.patch which needs to be accounted for in the formula.
And also it just broke asdf too @wbeckler :)