Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[bug] My Dutch translations were merged into master, but certain parts don't seem to be translated in the setting app. #894

Open
feikedonia opened this issue Jan 11, 2025 · 2 comments

Comments

@feikedonia
Copy link
Contributor

My Dutch translations were merged into master, but certain parts don't seem to be translated in the setting app.

Input DevicesKeyboard shortcutsWindow movement, certain lines aren't translated to Dutch
afbeelding

to the left: English source localisation, to the right: merged Dutch translation, with the couple of lines, supposed-to-be-translated text
afbeelding

#867 (comment)

@feikedonia
Copy link
Contributor Author

To replicate the Issue,

  • switch to Dutch language
  • go to SettingsInput DevicesKeyboard shortcutsWindow movement

@feikedonia
Copy link
Contributor Author

feikedonia commented Jan 13, 2025

In the German language, the problem does not exist....

Input DevicesKeyboard shortcutsWindow movement, but then with German as system language...
Look at the Super + shift + Comma line
image

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant