Wrong conversion escaped doublequotes in reg file

[ericvanvoorthuizen]

[HKEY_CURRENT_USER\Software\Classes\PDFXEdit.PDF\shell\Signal\shell\f_Help\command]
@=""C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe" "https://website.com/Site.aspx\""

will be converted to

if((Test-Path -LiteralPath "HKCU:\Software\Classes\PDFXEdit.PDF\shell\Signal\shell\f_Help\command") -ne $true) { New-Item "HKCU:\Software\Classes\PDFXEdit.PDF\shell\Signal\shell\f_Help\command" -force -ea SilentlyContinue };
New-ItemProperty -LiteralPath 'HKCU:\Software\Classes\PDFXEdit.PDF\shell\Signal\shell\f_Help\command' -Name '(default)' -Value '"C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe" "https://website.com/Site.aspx\' -PropertyType String -Force -ea SilentlyContinue;

original value is
"C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe" "https://website/Site.aspx"

but will be after excuting PS

"C:\Program Files (x86)\Google\Chrome\Application\chrome.exe" "https://website.com/Site.aspx\

which is wrong.

[ericvanvoorthuizen]

My current workaround is to replace the following in this order at the generated PS-code

Replace:
'"
"`"

and then replace
' -
`"" -

and then replace
"
`"

[gointern]

Got similar issue with:

`
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Classes\7-Zip.zip\shell\open\command]

@=""C:\Program Files\7-Zip\7zFM.exe" "%1""
`

gets conversted to:

if((Test-Path -LiteralPath "HKLM:\SOFTWARE\Classes\7-Zip.zip\shell\open\command") -ne $true) { New-Item "HKLM:\SOFTWARE\Classes\7-Zip.zip\shell\open\command" -force -ea SilentlyContinue }; New-ItemProperty -LiteralPath 'HKLM:\SOFTWARE\Classes\7-Zip.zip\shell\open\command' -Name '(default)' -Value '\"C:\Program Files\7-Zip\7zFM.exe\" \"%1\' -PropertyType String -Force -ea SilentlyContinue;

value is wrong:

-Value '\"C:\Program Files\7-Zip\7zFM.exe\" \"%1\'

[rzander]

It should be fixed in the current version Version 1.0.3.11, but I hope that it did not break other types of string ...