connection refused while the log says 200

[amirreza8002]

using with tinymce on admin page

these deps:

requires-python = ">=3.12"
dependencies = [
    "django-filebrowser>=4.0.3",
    "django-tinymce>=4.1.0",
    "django>=5.1.4",
]

opening the browse file section shows an error page saying connection refused

but the log shows otherwise

[08/Dec/2024 19:38:34] "GET /tinymce/filebrowser/ HTTP/1.1" 200 509
[08/Dec/2024 19:38:43] "GET /admin/filebrowser/browse/?pop=5&type=image HTTP/1.1" 200 18175

it's added to installed apps

INSTALLED_APPS = [
    "grappelli",
    "filebrowser",
    'django.contrib.admin',

i've set up the urls:

urlpatterns = [
    path("admin/filebrowser/", site.urls),
    path("grappelli/", include("grappelli.urls")),
    path('admin/', admin.site.urls),
    path("tinymce/", include("tinymce.urls")),
] + static(settings.MEDIA_URL, document_root=settings.MEDIA_ROOT)

and i've run collectstatic