[core] Fixed stats counting packets dropped by a group (#2934).

[core] Fixed stats counting packets dropped by a group (#2934). #3361