Skip to content

Commit

Permalink
New translations skytemple.pot (Portuguese, Brazilian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
theCapypara committed Dec 14, 2024
1 parent e291357 commit 6ff7b91
Showing 1 changed file with 37 additions and 33 deletions.
70 changes: 37 additions & 33 deletions skytemple/data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/skytemple.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: skytemple\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://translate.skytemple.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 19:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-07 19:15\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-14 01:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-14 01:57\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Language: pt_BR\n"
Expand Down Expand Up @@ -2534,7 +2534,7 @@ msgid "A dungeon background or tilemap can not have more than 400 chunks."
msgstr "Um fundo ou tilemap do calabouço não pode ter mais de 400 chunks."

#: skytemple-files/skytemple_files/graphics/dpla/_model.py:103
#: skytemple-rust/src/st_dpla.rs:130
#: skytemple-rust/src/st_dpla.rs:131
msgid "This palette has no animation."
msgstr "Essa paleta não tem animação."

Expand Down Expand Up @@ -3479,76 +3479,80 @@ msgid "Provide support for ATUPX containers, which use a different algorithm tha
"Requires the ActorAndLevelLoader, as it frees the space needed to implement this."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/handler/team_stats_pain.py:51
msgid "If available, change a team member's portrait in the Team Stats menu to pain when in critical condition."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/handler/unused_dungeon_chance.py:49
msgid "Fixes the 'unused' chance for dungeons. It now determines a chance of spawning a wall maze room in the floor."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:238
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:248
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:240
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:250
#, python-brace-format
msgid "The patch '{name}' was not found."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:255
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:257
#, python-brace-format
msgid "The patch '{patch_name}' needs to be applied before you can apply '{name}'."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:261
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:263
#: skytemple/skytemple/module/patch/widget/asm.py:376
#, python-brace-format
msgid "The patch '{patch_name}' needs to be applied before you can apply '{name}'. This patch could not be found."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:271
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:273
msgid "No configuration was given."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:274
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:276
msgid "Missing configuration value."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:279
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:285
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:291
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:299
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:313
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:281
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:287
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:293
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:301
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:315
msgid "Invalid configuration value."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:287
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:289
msgid "Must be >= {}."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:293
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:295
msgid "Must be <= {}."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:400
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:402
msgid "config.xml missing in patch package."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:402
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:404
msgid "Syntax error in the config.xml while reading patch package."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:412
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:414
msgid "patch.py missing in patch package."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:414
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:416
msgid "The patch.py of the patch package contains a syntax error."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:419
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:421
msgid "The patch.py of the patch package does not contain a 'PatchHandler'."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:425
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:427
msgid "The patch package does not contain an entry for the handler's patch name in the config.xml."
msgstr ""

#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:432
#: skytemple-files/skytemple_files/patch/patches.py:434
#, python-brace-format
msgid "No patch for handler '{handler.name}' found in the configuration."
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -3645,7 +3649,7 @@ msgid "An image selected to import is too complex. It has too many unique tiles
"Try to have less unique tiles. Unique tiles are 8x8 sections of the images that can't be found anywhere else in the image (including flipped or with a different sub-palette)."
msgstr ""

#: skytemple-rust/src/python_image.rs:54
#: skytemple-rust/src/python_image.rs:53
msgid "The image you provided is not an indexed image (it has no palette). Please convert it to an indexed image (with a maximum of {} colors) and try again."
msgstr ""

Expand All @@ -3657,40 +3661,40 @@ msgstr ""
msgid "Error reading the filesystem from ROM: {}"
msgstr ""

#: skytemple-rust/src/st_bma.rs:467
#: skytemple-rust/src/st_bma.rs:462
msgid "Can not import map background: Width of both images must match the current map width: {}px"
msgstr ""

#: skytemple-rust/src/st_bma.rs:479
#: skytemple-rust/src/st_bma.rs:474
msgid "Can not import map background: Height of both images must match the current map width: {}px"
msgstr ""

#: skytemple-rust/src/st_bpc.rs:541
#: skytemple-rust/src/st_bpc.rs:548
msgid "new tilemapping for this chunk must contain {} tiles."
msgstr ""

#: skytemple-rust/src/st_dbg.rs:123
#: skytemple-rust/src/st_dbg.rs:127
msgid "Can not import map background: Width of image must match the expected width: {}px"
msgstr ""

#: skytemple-rust/src/st_dbg.rs:129
#: skytemple-rust/src/st_dbg.rs:133
msgid "Can not import map background: Height of image must match the expected height: {}px"
msgstr ""

#: skytemple-rust/src/st_dpc.rs:149
msgid "The image to import can only use the first 12 palettes. Tried to use palette {}"
msgstr "A imagem a ser importada só pode usar as primeiras 12 paletas. Tentou usar a paleta {}"

#: skytemple-rust/src/st_dpla.rs:111
#: skytemple-rust/src/st_dpla.rs:112
msgid "Palette is invalid."
msgstr ""

#: skytemple-rust/src/st_dpla.rs:116 skytemple-rust/src/st_dpla.rs:173
#: skytemple-rust/src/st_dpla.rs:209 skytemple-rust/src/st_dpla.rs:217
#: skytemple-rust/src/st_dpla.rs:117 skytemple-rust/src/st_dpla.rs:174
#: skytemple-rust/src/st_dpla.rs:210 skytemple-rust/src/st_dpla.rs:218
msgid "Palette index out of range."
msgstr ""

#: skytemple-rust/src/st_dpla.rs:267
#: skytemple-rust/src/st_dpla.rs:268
msgid "Frame durations out of range while trying to build color."
msgstr ""

Expand Down

0 comments on commit 6ff7b91

Please sign in to comment.