Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add latest missing french translations #477

Merged
merged 1 commit into from
Jan 19, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
110 changes: 109 additions & 1 deletion Xcodes/Resources/Localizable.xcstrings
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1044,6 +1044,12 @@
"value" : "Are you sure you want to stop the installation of Xcode %@?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Êtes-vous sûr de vouloir arrêter l'installation de Xcode %@ ?"
}
},
"tr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -1174,6 +1180,12 @@
"state" : "translated",
"value" : "Delete"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Supprimer"
}
}
}
},
Expand All @@ -1185,6 +1197,12 @@
"state" : "translated",
"value" : "Are you sure you want to delete %@?"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %@ ?"
}
}
}
},
Expand Down Expand Up @@ -2449,6 +2467,12 @@
"value" : "Could not find file \"%@\"."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Impossible de trouver le fichier \"%@\"."
}
},
"ja" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -5146,6 +5170,12 @@
"value" : "Luo Symlink nimellä Xcode-Beta.app"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Créer un lien symbolique Xcode-Beta.app"
}
},
"hi" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -6534,6 +6564,12 @@
"state" : "translated",
"value" : "Error"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Erreur"
}
}
}
},
Expand Down Expand Up @@ -7880,6 +7916,12 @@
},
"Hidden" : {
"localizations" : {
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Masqué"
}
},
"tr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -8554,6 +8596,12 @@
},
"INSTALL" : {
"localizations" : {
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "INSTALLER"
}
},
"tr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -10736,6 +10784,12 @@
"value" : "Directorio de instalación"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Répertoire d'installation"
}
},
"ja" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -10906,6 +10960,12 @@
"value" : "Xcodes searches and installs to a single directory. By default (and recommended) is to keep this /Applications. Any changes to where Xcode is stored may result in other apps/services to stop working. "
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Xcodes recherche et installe dans un répertoire spécifique. Par défaut, il est recommandé de laisser /Applications. Tout changement modifiant l'emplacement de Xcode risque de provoquer des dysfonctionnements aux autres apps/services."
}
},
"ja" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -12951,6 +13011,12 @@
},
"Not Hidden" : {
"localizations" : {
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Visible"
}
},
"tr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -14070,6 +14136,12 @@
"value" : "Al seleccionar, mantener el nombre como la versión p.ej. Xcode-13.4.1.app"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Lors de la sélection, gardera le numéro de version. Exemple: Xcode-13.4.1.app"
}
},
"ja" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -14197,7 +14269,7 @@
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "À la sélection, toujours essayer de renommer la version active de Xcode en Xcode.app, en renommant l'ancienne Xcode.app avec le nom de version."
"value" : "Lors de la sélection, toujours essayer de renommer la version active de Xcode en Xcode.app, en renommant l'ancienne Xcode.app avec le nom de version."
}
},
"ja" : {
Expand Down Expand Up @@ -14352,6 +14424,12 @@
},
"OPEN" : {
"localizations" : {
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "OUVRIR"
}
},
"tr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand All @@ -14362,6 +14440,12 @@
},
"Open In Rosetta" : {
"localizations" : {
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ouvrir avec Rosetta"
}
},
"tr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -14596,6 +14680,12 @@
},
"Perform post-install steps" : {
"localizations" : {
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Exécuter des étapes post-installation"
}
},
"tr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand All @@ -14622,6 +14712,12 @@
"state" : "translated",
"value" : "Below are a list of platforms that are installed on this machine. "
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ci-dessous une liste des plateformes installées sur cette machine."
}
}
}
},
Expand Down Expand Up @@ -16842,6 +16938,12 @@
"value" : "Show Open In Rosetta option"
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Afficher l'option Ouvrir avec Rosetta"
}
},
"ja" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down Expand Up @@ -16882,6 +16984,12 @@
"value" : "Open in Rosetta option will show where other \"Open\" functions are available. Note: This will only show for Apple Silicon machines."
}
},
"fr" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "Ouvrir avec Rosetta s'affichera d'autres options \"Ouvrir\" sont disponibles. Note: Uniquement pour les machines Apple Silicon."
}
},
"ja" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
Expand Down