test: Create a new agent after malicious node was restarted in replica_determinism_test

test: Create a new agent after malicious node was restarted in replica_determinism_test #5405