TBP

editions/DHARMA_DiplEdPUSDOK-T_XX_9_TattwaBuddha.xml

@@ -115,10 +115,10 @@
 <!-- paragraph -->
 namo budḍaya, niha:<space type="binding-hole"/>n saṁ hyaṁṅ ariśeṣa: sira gavayakənanta de saṁ Upaḍyaya, ri sa<lb n="2" break="no"/>mpuniṁ saṅaskara, parupahana vapa bleśaniṅ avakta, he§<space type="binding-hole"/>tuniṁ luputa saṅkeṁ cakrabhava, kapaṅgihaniṁ kanira:śraya, donya<lb n="3" break="no"/>niba kinavruhakən·. lvirnya.  
 <!-- stanza -->
-ratnabraṇa me śaraṇam·,<space type="binding-hole"/> sarbvapratideśa ḍarmmaṃ, Apramadañ jagat· puṇyam, śudḍo bod ⌈<lb n="4" break="no"/>ḍo dademacaḥ |  
+ratnabraṇa me śaraṇam·,<space type="binding-hole"/> sarbvapratideśa ḍarmmaṃ, Apramadañ jagat· puṇyam, śudḍo bo ⌈<lb n="4" break="no"/>dḍo dademacaḥ.  
 <!-- paragraph -->
-kaliṅanya, bhaṭa:ra ratnatraya sira L̥viḥ<space type="binding-hole"/>, pinakaśaraṇaniṁ sarbvasasatva, mvaṁ pinaka:huṅgvaniṁ sarbvaḍarmma, sar<pb n="2a"/><lb n="1"/>bvaUpadeśa, sira səmbahəniṅ hulun∙, mapan∙ sora L̥viḥniṁ <space type="binding-hole"/> sambara deniṁ jagat∙, budḍo bodḍodade manaḥ | sira <lb n="2"/>budḍa, ḍarmma, saṅgha, sira pinaka:śaraṇatraya, makakatvaṁ,<space type="binding-hole"/> hasiḥ, puṇya, nakti, sira ba, ṅaya, va:k∙, citta, 
-hyaṁ budḍa ṅa<lb n="3"/>ranira, saṅ agəṁṅ asiḥ riṁ sarbvasatva, mvaṁ tan kataman∙ ra:<space type="binding-hole"/>ga dveṣa moha:, sira bhaṭa:ra budḍa ṅaranira, sira bhaṭa:ra ḍar<lb n="4"/>mma ṅaranira, sira bhaṭa:ra saṅga ṅaranira, saṅ gumave lampa<space type="binding-hole"/>ḥ, mataṅyan hiṅaran∙ ratnatraya sira, budḍa, ḍarmma, saṅga, 
+kaliṅanya, bhaṭa:ra ratnatraya sira L̥viḥ<space type="binding-hole"/>, pinakaśaraṇaniṁ sarbvasasatva, mvaṁ pinaka: huṅgvaniṁ sarbvaḍarmma, sar<pb n="2a"/><lb n="1"/>bvaUpadeśa, sira səmbahəniṅ hulun·, mapan sira L̥viḥniṁ <space type="binding-hole"/> sambara deniṁ jagat·, budḍo bodḍodade manaḥ. sira <lb n="2"/>budḍa, ḍarmma, saṅgha, sira pinaka: śaraṇatraya, makakatvaṁ,<space type="binding-hole"/> hasiḥ, puṇya, nakti, sira ba, ṅaya, va:k·, citta, 
+hyaṁ budḍa ṅa<lb n="3"/>ranira, saṅ agəṁṅ asiḥ riṁ sarbvasatva, mvaṁ tan kataman· ra:<space type="binding-hole"/>ga dveṣa moha:, sira bhaṭa:ra budḍa ṅaranira, sira bhaṭa:ra ḍar<lb n="4"/>mma ṅaranira, sira bhaṭa:ra saṅga ṅaranira, saṅ gumave lampa<space type="binding-hole"/>ḥ, mataṅyan hiṅaran· ratnatraya sira, budḍa, ḍarmma, saṅga, 
 sapu<pb n="2v" break="no"/><fw place="left" n="2v">2</fw><lb n="1" break="no"/>luḥ lakṣaṇa bhaṭa:ra ḍarmma, kavruhakəna, ndya ta niha<space type="binding-hole"/>n∙,, 
 <!-- paragraph -->
 kṣamoda:, śila, da:vijam∙, tyaga:, mindiyanigraha<lb n="2"/>, sahyopadeśanaṃ, ḍarmmam∙, gadga  dantaś ca yakṣaṇa <space type="binding-hole"/>m∙ |