Update book_three.xml

modernisation correction
kingsdigitallab · May 16, 2024 · 541205c · 541205c
1 parent 039d53a
commit 541205c
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/texts/03_book_three/book_three.xml b/texts/03_book_three/book_three.xml
@@ -443,9 +443,9 @@
             </ref>
          </head>
 
-         <p xml:id="p-0001">O Lord, I know that the way of man is not in <w norm="himself">himselfe</w>:<lb/>
+         <p xml:id="p-0001">O Lord, I know that the way of man is not in <w norm="himself">himselfe</w><pc norm=";">:</pc><lb/>
            <fw xml:id="mnote-0001" place="left margin" type="reference"><ref type="biblical">23.</ref></fw> 
-           , it is not in man that <w type="archaism">walketh</w> to direct his steps <supplied reason="mod">(23)</supplied>.</p>
+           <surplus reason="superfluous">,</surplus> it is not in man that <w type="archaism">walketh</w> to direct his steps <supplied reason="mod">(23)</supplied>.</p>
 
          <p xml:id="p-0002">
            <fw xml:id="mnote-0002" place="left margin" type="reference"><ref type="biblical">24.</ref></fw>