fix(shell.nix): add python3 needed for shaderc-sys build

fix(shell.nix): add python3 needed for shaderc-sys build #471