Skip to content

Commit

Permalink
New translations: streamer.xml (Bosnian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ornicar committed Jan 17, 2025
1 parent ee468c1 commit a41c0fd
Showing 1 changed file with 7 additions and 2 deletions.
9 changes: 7 additions & 2 deletions translation/dest/streamer/bs-BA.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,8 +18,8 @@
<string name="rule1">Uključite ključnu riječ \"lichess.org\" u naslov i koristite kategoriju \"Chess\", što znači šah, kada emitujete na Lichess-u.</string>
<string name="rule2">Uklonite ključnu riječ kada emitujete sadržaj koji nije vezan za Lichess.</string>
<string name="rule3">Lichess će automatski otkriti Vaše emitovanje i omogućiti sljedeće prednosti:</string>
<string name="rule4" comment="the resulting message is: Read our streaming Fairplay FAQ to ensure a fair play for everyone in your stream">Pročitajte naša %s kako biste osigurali korektnu igru za svakoga tokom Vašeg prijenosa uživo.</string>
<string name="streamingFairplayFAQ">najčešća pitanja o korektnoj igri tokom prijenosa uživo</string>
<string name="rule4" comment="the resulting message is: Read our streaming Fairplay FAQ to ensure a fair play for everyone in your stream">Pročitajte naša %s kako biste osigurali korektnu igru za svakoga tokom Vašeg emitovanja uživo.</string>
<string name="streamingFairplayFAQ">najčešća pitanja o korektnoj igri tokom emitovanja uživo</string>
<string name="perks">Prednosti emitovanja sa ključnom riječi</string>
<string name="perk1">Dobićete vatrenu ikonicu emitera na svom Lichess profilu.</string>
<string name="perk2">Probićete se na vrh liste emitera.</string>
Expand All @@ -29,8 +29,13 @@
<string name="pendingReview">Moderatori pregledaju Vaš kanal za emitovanje.</string>
<string name="pleaseFillIn">Molimo Vas da popunite Vaše informacije o emiteru i da stavite Vašu sliku.</string>
<string name="whenReady" comment="whenReady&#10;&#10;%s is &quot;request a moderator review&quot;">Kada budete spremni da budete izlistani kao lichess emiter, %s</string>
<string name="submitForReview" comment="Appears on a button when editing the page which lets you be listed as a streamer: https://lichess.org/streamer/edit&#10;&#10;As this is public, any changes to a streamer page are first sent to the Lichess team for review.">Pošalji na provjeru</string>
<string name="streamerLanguageSettings">Stranica strimera na Lichessu cilja na Vašu publiku jezikom koji pruža Vaša platforma za striming. Postavite ispravan glavni jezik za Vaše šahovske striminge u aplikaciji ili usluzi koju koristite za emitiranje.</string>
<string name="twitchUsername">Vaše Twitch korisničko ime ili link</string>
<string name="twitchOrYouTubeRequired" comment="A notice when creating/editing your streamer page (https://lichess.org/streamer/edit), denoting that you can only be listed if you stream from a Twitch or YouTube channel.">Obavezan je Twitch ili Youtube</string>
<string name="twitchOrYouTubeMustBeVerified">Twitch i YouTube promjene moraju biti verificirane.

Vaša streamer značka i vidljivost bit će suspendirani za vrijeme provjere. Ovo može potrajati do 72 sata.</string>
<string name="youTubeChannelId">ID Vašeg kanala na YouTubeu</string>
<string name="streamerName">Ime Vašeg Lichess emiter kanala</string>
<plurals name="keepItShort">
Expand Down

0 comments on commit a41c0fd

Please sign in to comment.