Update downloads for 5.9.1 (#309)

_data/release.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 latest:
-  version: "5.9.0"
-  version_code: 5009000
-  date: "2024-08-11"
-  protocol_version: 44
+  version: "5.9.1"
+  version_code: 5009001
+  date: "2024-09-15"
+  protocol_version: 45
   url: "https://www.minetest.net/downloads/"

downloads.html

@@ -21,7 +21,7 @@ <h2>Getting started</h2>
       Have a look at our <a href="https://wiki.minetest.net/Getting_Started">Getting Started</a>,
       <a href="https://wiki.minetest.net/FAQ">FAQ</a>,
        and <a href="https://wiki.minetest.net/Tutorials">Tutorials</a> pages on our wiki.<br>
-      Otherwise, feel free to look at the <a href="https://dev.minetest.net/Changelog#5.8.0_.E2.86.92_5.9.0">changelog</a>.
+      Otherwise, feel free to look at the <a href="https://dev.minetest.net/Changelog#5.9.0_.E2.86.92_5.9.1">changelog</a>.
     </p>
     <p>
       You may also want to look at some
@@ -42,13 +42,13 @@ <h2>Windows</h2>
         </p>
         <ul>
           <li class="has-text-weight-bold">
-            <a href="https://github.com/minetest/minetest/releases/download/5.9.0/minetest-5.9.0-win64.zip">
-              Minetest 5.9.0 - portable, 64-bit (recommended)
+            <a href="https://github.com/minetest/minetest/releases/download/5.9.1/minetest-5.9.1-win64.zip">
+              Minetest 5.9.1 - portable, 64-bit (recommended)
             </a>
           </li>
           <li>
-            <a href="https://github.com/minetest/minetest/releases/download/5.9.0/minetest-5.9.0-win32.zip">
-              Minetest 5.9.0 - portable, 32-bit
+            <a href="https://github.com/minetest/minetest/releases/download/5.9.1/minetest-5.9.1-win32.zip">
+              Minetest 5.9.1 - portable, 32-bit
             </a>
           </li>
         </ul>
@@ -76,8 +76,8 @@ <h2>Android</h2>
 
         <p>
           Alternatively, download the APK:
-          <a href="https://github.com/minetest/minetest/releases/download/5.9.0/minetest-5.9.0-arm64-v8a.apk">arm64</a>,
-          <a href="https://github.com/minetest/minetest/releases/download/5.9.0/minetest-5.9.0-armeabi-v7a.apk">arm32</a>.
+          <a href="https://github.com/minetest/minetest/releases/download/5.9.1/minetest-5.9.1-arm64-v8a.apk">arm64</a>,
+          <a href="https://github.com/minetest/minetest/releases/download/5.9.1/minetest-5.9.1-armeabi-v7a.apk">arm32</a>.
         </p>
         <p>
           <strong>Note:</strong> We advise not to use unofficial builds commonly found on the Play Store.
@@ -141,11 +141,11 @@ <h3>Compile using ports</h3>
 
       <div class="column is-12-tablet is-6-desktop">
         <h2>macOS</h2>
-        <p>macOS 10.14 or later is recommended.</p>
+        <p>macOS 12 or later is recommended.</p>
         <ul>
           <li class="has-text-weight-bold">
-            <a href="https://github.com/minetest/minetest/releases/download/5.9.0/minetest-5.9.0-macos.zip">
-              Minetest 5.9.0 - App
+            <a href="https://github.com/minetest/minetest/releases/download/5.9.1/minetest-5.9.1-macos.zip">
+              Minetest 5.9.1 - App
             </a>
           </li>
           <li>