switch to faraday

What's Changed

• Updated webhook documentation by @phiphphi in #325
• Remove duplicated entry from CHANGELOG by @y-yagi in #318
• DE-1284: Update template and metrics docs by @alex-leb in #329
• Faraday as http client by @mgrishko in #330

Full Changelog: v1.2.16...v1.3.0