add "Cloud-Optimized GeoTiff" to the supported list #931

Job	Run time
test_distros_shared (ubuntu:22.04)	8m 4s
test_distros_shared (ubuntu:20.04)	9m 37s
test_mac_debug	24m 40s
bundled_gdal_coverage	21m 42s
test_distros_bundled (amazonlinux:2022)	22m 13s
test_distros_shared (debian:bullseye)	8m 0s
test_distros_shared (fedora:37)	10m 20s
test_distros_shared (centos:stream8)	9m 1s
test_node (14, shared)	9m 13s
test_asan	29m 22s
test_mac (14.x)	24m 45s
test_node (14, bundled)	33m 21s
test_mac (16.x)	26m 7s
test_node (16, shared)	9m 31s
test_node (16, bundled)	28m 47s
test_mac (18.x)	26m 31s
test_win (14.x)	28m 15s
test_node (18, shared)	9m 20s
test_mac (20.x)	27m 30s
test_win_debug	22m 13s
test_win (16.x)	28m 12s
test_node (18, bundled)	33m 37s
test_win (18.x)	29m 11s
test_node (20, shared)	8m 11s
test_win (20.x)	28m 58s
test_node (20, bundled)	32m 56s
	9h 9m 37s

Provide feedback