v1.41.10 - Endrer skalering NAIS + redaktør-alert

What's Changed

• byttet ingresser på navno-api fra .intern.nav.no til .ansatt.nav.no by @taniaholst in #2112
• Ny alert for redaktører med varsel om feil by @taniaholst in #2104
• Endrer skalering av pods by @PerOlavM in #2118

Full Changelog: v1.41.9...v1.41.10