Pass createrepo_c arguments to build_stage_repository

[pcreech]

No description provided.

[Odilhao]

Worked Locally

ls -lah tmp/pulpcore/3.39/el8/x86_64/repodata/
total 1.5M
drwxr-xr-x. 1 osousa osousa  986 Dec  5 17:16 .
drwxr-xr-x. 1 osousa osousa  50K Dec  5 17:16 ..
-rw-r--r--. 1 osousa osousa 363K Dec  5 17:16 7a65ff00d9b22b2634a7cf4a2245f127dc6ca65aea893008b74dc52817aa7174-filelists.xml.gz
-rw-r--r--. 1 osousa osousa  53K Dec  5 17:16 815ceb6036da6dcff554fb713cc28d29034ce813e54d866fa5f8d76e406e2bc9-other.xml.gz
-rw-r--r--. 1 osousa osousa 211K Dec  5 17:16 9abf7ef780ef33784f58c02046488ea2d9fcc5ca0d0d6234561d79c0a62e027b-primary.sqlite.gz
-rw-r--r--. 1 osousa osousa  96K Dec  5 17:16 a4d162419363d3ab095277c83d0a59e3906a9436af60ecbe30b513f98fcaef63-primary.xml.gz
-rw-r--r--. 1 osousa osousa 118K Dec  5 17:16 c9ba6cb3478c8c1207948ffd5260f5658031ea5bcd7cec15851cc915cedc4694-other.sqlite.gz
-rw-r--r--. 1 osousa osousa 581K Dec  5 17:16 d156190c56441bf3d292170660a23d51eae56e6175c394cb64f158748d6e3137-filelists.sqlite.gz