Rails 7 and dependency updates

What's Changed

• Bump rack from 2.2.5 to 2.2.6.2 by @dependabot in #393
• Bump globalid from 1.0.0 to 1.0.1 by @dependabot in #394
• Bump rubocop from 1.43.0 to 1.45.1 by @dependabot in #403
• Bump funnel_cake_index from 8ff3cd4 to c6ad23c by @dependabot in #406
• Bump rack from 2.2.6.2 to 2.2.6.3 by @dependabot in #409
• Bump sqlite3 from 1.6.0 to 1.6.2 by @dependabot in #412
• Bump nokogiri from 1.14.2 to 1.14.3 by @dependabot in #415
• Update rails to address security vulnerabilities by @sensei100 in #418
• Bump blacklight_oai_provider from 7d52043 to 69795b0 by @dependabot in #405
• Bump spring-watcher-listen from 2.0.1 to 2.1.0 by @dependabot in #355
• Bump listen from 3.7.1 to 3.8.0 by @dependabot in #385
• Bump bootsnap from 1.15.0 to 1.16.0 by @dependabot in #401
• Bump vcr from 6.1.0 to 6.2.0 by @dependabot in #426
• Bump pg from 1.4.5 to 1.5.3 by @dependabot in #424
• Bump jquery-rails from 4.5.1 to 4.6.0 by @dependabot in #425
• Bump puma from 5.6.5 to 6.3.0 by @dependabot in #419
• Bump rspec-rails from 6.0.1 to 6.0.3 by @dependabot in #427
• Bump rubocop-rails from 2.17.4 to 2.20.2 by @dependabot in #428
• Bump sqlite3 from 1.6.2 to 1.6.3 by @dependabot in #429
• Bump rubocop from 1.45.1 to 1.55.1 by @dependabot in #430
• Bump capybara from 3.38.0 to 3.39.2 by @dependabot in #431
• Bump funnel_cake_index from c6ad23c to 775fb9c by @dependabot in #432
• Update rails for security vulnerability by @sensei100 in #433
• Update rails to 7.0.6 by @sensei100 in #434
• Update solr configs for dev by @ebtoner in #435
• Fix navbar logo by @ebtoner in #436
• FLYPIE-296 use _ssim fields for sorting by @sensei100 in #438
• Bump funnel_cake_index from 775fb9c to 1fd5943 by @dependabot in #439
• Update solr configs for prod by @ebtoner in #440
• Fix logo size, attempt 2 by @ebtoner in #442

Full Changelog: v1.4.0...v1.5.0