Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-DE/strings.xml

@@ -17,7 +17,7 @@
     <string name="mood_and_genres">Stimmungen und Genres</string>
     <string name="account">Konto</string>
     <string name="quick_picks">Schnellauswahl</string>
-    <string name="quick_picks_empty">Hören Sie sich einige Songs an, um Ihre Schnellauswahl zu treffen</string>
+    <string name="quick_picks_empty">Höre dir einige Songs an, um deine Schnellauswahl zu erstellen</string>
     <string name="new_release_albums">Neu veröffentlichte Alben</string>
     <!-- History -->
     <string name="today">Heute</string>
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="most_played_albums">Meist gespielte Alben</string>
     <!-- Search -->
     <string name="search">Suche</string>
-    <string name="search_yt_music">YouTube Musik durchsuchen…</string>
+    <string name="search_yt_music">YouTube Music durchsuchen…</string>
     <string name="search_library">Bibliothek durchsuchen…</string>
     <string name="filter_library">Bibliothek</string>
     <string name="filter_liked">Favoriten</string>
@@ -74,7 +74,7 @@
     <string name="refetch">Neu laden</string>
     <string name="share">Teilen</string>
     <string name="delete">Löschen</string>
-    <string name="remove_from_history">aus dem Wiedergabeverlauf entfernen</string>
+    <string name="remove_from_history">Aus dem Wiedergabeverlauf entfernen</string>
     <string name="search_online">Online-Suche</string>
     <string name="sync">Synchronisieren</string>
     <string name="advanced">Erweitert</string>
@@ -145,15 +145,15 @@
     </plurals>
     <!-- Snackbar -->
     <string name="playlist_imported">Wiedergabeliste importiert</string>
-    <string name="removed_song_from_playlist">Entfernt \"%s\" aus der Wiedergabeliste</string>
+    <string name="removed_song_from_playlist">\"%s\" aus der Wiedergabeliste entfernt</string>
     <string name="playlist_synced">Wiedergabeliste synchronisiert</string>
     <string name="undo">Rückgängig machen</string>
     <!-- Player -->
     <string name="lyrics_not_found">Liedtext nicht gefunden</string>
     <string name="sleep_timer">Schlaf-Timer</string>
     <string name="end_of_song">Ende des Liedes</string>
     <plurals name="minute">
-        <item quantity="one">1 minute</item>
+        <item quantity="one">1 Minute</item>
         <item quantity="other">%d Minuten</item>
     </plurals>
     <string name="error_no_stream">Kein Stream verfügbar</string>
@@ -166,7 +166,7 @@
     <string name="action_shuffle_on">Mischen an</string>
     <string name="action_shuffle_off">Mischen aus</string>
     <string name="repeat_mode_off">Wiederholungsmodus aus</string>
-    <string name="repeat_mode_one">Aktuelles Lied wiederholen</string>
+    <string name="repeat_mode_one">Dieses Lied wiederholen</string>
     <string name="repeat_mode_all">Warteschlange wiederholen</string>
     <!-- Queue Title -->
     <string name="queue_all_songs">Alle Titel</string>
@@ -177,13 +177,13 @@
     <string name="settings">Einstellungen</string>
     <string name="appearance">Erscheinungsbild</string>
     <string name="enable_dynamic_theme">Dynamisches Design aktivieren</string>
-    <string name="dark_theme">Dunkles Desing</string>
+    <string name="dark_theme">Dunkles Design</string>
     <string name="dark_theme_on">An</string>
     <string name="dark_theme_off">Aus</string>
     <string name="dark_theme_follow_system">System folgen</string>
-    <string name="pure_black">Rein schwarz</string>
+    <string name="pure_black">Reines Schwarz</string>
     <string name="default_open_tab">Standardmäßig geöffnete Registerkarte</string>
-    <string name="customize_navigation_tabs">Anpassen der Navigationsregisterkarten</string>
+    <string name="customize_navigation_tabs">Anpassen der Navigationsleiste</string>
     <string name="lyrics_text_position">Position des Liedtextes</string>
     <string name="left">Links</string>
     <string name="center">Mittig</string>
@@ -256,11 +256,11 @@
     <string name="auto_skip_next_on_error">Automatisch zum nächsten Lied springen, wenn ein Fehler auftritt</string>
     <string name="sided">Seite</string>
     <string name="library_artist_empty">Künstler aus der Bibliothek werden hier angezeigt</string>
-    <string name="player">Abspieler</string>
+    <string name="player">Music Spieler</string>
     <string name="preview">Vorschau</string>
     <string name="misc">Sonstiges</string>
     <string name="add_anyway">Trotzdem hinzufügen</string>
-    <string name="player_slider_style">Spieler-Schieberegler-Stil</string>
+    <string name="player_slider_style">Schieberegler-Stil</string>
     <string name="duplicates_description_multiple">%d Titel sind bereits in Ihrer Wiedergabeliste</string>
     <string name="enable_discord_rpc">Reichhaltige Anwesenheit aktivieren</string>
     <string name="auto_skip_next_on_error_desc">Sichern Sie Ihr kontinuierliches Wiedergabeerlebnis</string>
@@ -276,8 +276,8 @@
     <string name="options">Optionen</string>
     <string name="big">Groß</string>
     <string name="keep_listening">Weiterhören</string>
-    <string name="your_youtube_playlists">Ihre YouTube-Wiedergabelisten</string>
-    <string name="library_playlist_empty">Ihre Wiedergabelisten werden hier angezeigt</string>
+    <string name="your_youtube_playlists">Deine YouTube-Wiedergabelisten</string>
+    <string name="library_playlist_empty">Deine Wiedergabelisten werden hier angezeigt</string>
     <string name="disable_screenshot_desc">Wenn diese Option aktiviert ist, sind Screenshots und die App-Ansicht in „Zuletzt gesehen“ deaktiviert.</string>
     <string name="discord_information">InnerTune verwendet die KizzyRPC-Bibliothek, um den Status Ihres Discord-Kontos zu setzen. Dazu wird die Discord-Gateway-Verbindung verwendet, was als Verstoß gegen die AGB von Discord angesehen werden kann. Es sind jedoch keine Fälle bekannt, in denen Benutzerkonten aus diesem Grund gesperrt wurden. Die Verwendung erfolgt auf eigene Gefahr.\n\nInnerTune extrahiert nur dein Token, alles andere wird lokal gespeichert.</string>
     <string name="squiggly">Verschnörkelt</string>
@@ -287,12 +287,14 @@
     <string name="hide_explicit">Explizite Inhalte ausblenden</string>
     <string name="discord_integration">Discord-Integration</string>
     <string name="library_song_empty">Songs aus der Bibliothek werden hier angezeigt</string>
-    <string name="remove_download_playlist_confirm">Möchten Sie wirklich alle Lieder der Wiedergabeliste „%s“ aus dem Speicher für heruntergeladene Lieder entfernen?</string>
-    <string name="delete_playlist_confirm">Wollen Sie die Wiedergabeliste %s wirklich löschen?</string>
+    <string name="remove_download_playlist_confirm">Möchtest du wirklich alle Lieder der Wiedergabeliste „%s“ aus dem Speicher für heruntergeladene Lieder entfernen?</string>
+    <string name="delete_playlist_confirm">Willst du die Wiedergabeliste %s wirklich löschen?</string>
     <string name="duplicates_description_single">Der Titel befindet sich bereits in Ihrer Wiedergabeliste</string>
     <string name="action_like_all">Alle Favorisieren</string>
     <string name="remove_all_from_library">Alle aus der Bibliothek entfernen</string>
     <string name="persistent_queue_desc">Wiederherstellung der letzten Warteschlange beim Starten der App</string>
     <string name="auto_load_more_desc">Automatisches Hinzufügen weiterer Lieder, wenn das Ende der Warteschlange erreicht ist, sofern möglich</string>
-    <string name="filter_bookmarked">Als Lesezeichen gespeichert</string>
+    <string name="filter_bookmarked">Lesezeichen</string>
+    <string name="use_login_for_browse">Anmeldung zum Durchsuchen von Inhalten verwenden</string>
+    <string name="use_login_for_browse_desc">Dies kann Einfluss darauf haben, welche Inhalte Sie sehen und zeigt zum Beispiel nur Premium-Alben an, wenn Sie mit einem Premium-Konto angemeldet sind</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -314,4 +314,6 @@
     <string name="logout">تسجيل الخروج</string>
     <string name="clear_translation_models">مسح نماذج الترجمة</string>
     <string name="disable_screenshot_desc">عند تفعيل هذا الخيار، يتم تعطيل اخذ لقطات للشاشة وعدم اظهار محتوى التطبيق في التطبيقات الأخيرة.</string>
+    <string name="use_login_for_browse">استخدم تسجيل الدخول لتصفح المحتوى</string>
+    <string name="use_login_for_browse_desc">يمكن أن يؤثر ذلك على المحتوى الذي تراه، فعلى سبيل المثال، يعرض الألبومات المخصصة للمشتركين المميزين فقط إذا كنت مسجلاً الدخول باستخدام حساب مميز</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -278,4 +278,6 @@
     <string name="logout">Изход</string>
     <string name="enable_discord_rpc">Активирай Rich Presence</string>
     <string name="new_version_available">Налична е нова версия</string>
+    <string name="use_login_for_browse">Използвай вход за разглеждане на съдържание</string>
+    <string name="use_login_for_browse_desc">Това може да повлияе какво съдържание виждате и например показва само премиум албуми, ако сте влезли с Премиум акаунт</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -1,19 +1,18 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <!-- Bottom navigation -->
     <string name="home">Domů</string>
     <string name="songs">Skladby</string>
     <string name="artists">Umělci</string>
     <string name="albums">Alba</string>
     <string name="playlists">Playlisty</string>
-
     <!-- Top bar -->
     <plurals name="n_selected">
         <item quantity="one">Vybrána %d</item>
         <item quantity="few">Vybrány %d</item>
         <item quantity="many">Vybráno %d</item>
         <item quantity="other">Vybráno %d</item>
     </plurals>
-
     <!-- Home -->
     <string name="history">Historie</string>
     <string name="stats">Statistiky</string>
@@ -22,18 +21,15 @@
     <string name="quick_picks">Rychlý výběr</string>
     <string name="quick_picks_empty">Pro vytvoření rychlého výběru si nejprve poslechněte pár skladeb</string>
     <string name="new_release_albums">Nově vydaná alba</string>
-
     <!-- History -->
     <string name="today">Dnes</string>
     <string name="yesterday">Včera</string>
     <string name="this_week">Tento týden</string>
     <string name="last_week">Minulý týden</string>
-
     <!-- Stats -->
     <string name="most_played_songs">Nejčastěji přehrávané skladby</string>
     <string name="most_played_artists">Nejčastěji přehrávaní umělci</string>
     <string name="most_played_albums">Nejčastěji přehrávaná alba</string>
-
     <!-- Search -->
     <string name="search">Vyhledávání</string>
     <string name="search_yt_music">Hledat v YouTube Music…</string>
@@ -51,15 +47,12 @@
     <string name="filter_featured_playlists">Doporučené playlisty</string>
     <string name="filter_bookmarked">Záložky</string>
     <string name="no_results_found">Nenalezeny žádné výsledky</string>
-
     <!-- Artist screen -->
     <string name="from_your_library">Z vaší knihovny</string>
-
     <!-- Playlist -->
     <string name="liked_songs">Oblíbené skladby</string>
     <string name="downloaded_songs">Stažené skladby</string>
     <string name="playlist_is_empty">Playlist je prázdný</string>
-
     <!-- Button -->
     <string name="retry">Zkusit znovu</string>
     <string name="radio">Rádio</string>
@@ -88,7 +81,6 @@
     <string name="search_online">Hledat online</string>
     <string name="sync">Synchronizace</string>
     <string name="advanced">Pokročilé</string>
-
     <!-- Sort menu -->
     <string name="sort_by_create_date">Datum přidání</string>
     <string name="sort_by_name">Název</string>
@@ -98,7 +90,6 @@
     <string name="sort_by_length">Délka</string>
     <string name="sort_by_play_time">Doba přehrávání</string>
     <string name="sort_by_custom">Vlastní pořadí</string>
-
     <!-- Dialog -->
     <string name="media_id">ID média</string>
     <string name="mime_type">Typ MIME</string>
@@ -110,27 +101,22 @@
     <string name="file_size">Velikost souboru</string>
     <string name="unknown">Neznámé</string>
     <string name="copied">Zkopírováno do schránky</string>
-
     <string name="edit_lyrics">Upravit texty</string>
     <string name="search_lyrics">Hledat texty</string>
-
     <string name="edit_song">Upravit skladbu</string>
     <string name="song_title">Název skladby</string>
     <string name="song_artists">Umělci skladby</string>
     <string name="error_song_title_empty">Název skladby nemůže být prázdný.</string>
     <string name="error_song_artist_empty">Umělec skladby nemůže být prázdný.</string>
     <string name="save">Uložit</string>
-
     <string name="choose_playlist">Vybrat playlist</string>
     <string name="edit_playlist">Upravit playlist</string>
     <string name="create_playlist">Vytvořit playlist</string>
     <string name="playlist_name">Název playlistu</string>
     <string name="error_playlist_name_empty">Název playlistu nemůže být prázdný.</string>
-
     <string name="edit_artist">Upravit umělce</string>
     <string name="artist_name">Jméno umělce</string>
     <string name="error_artist_name_empty">Jméno umělce nemůže být prázdné.</string>
-
     <!-- Noun -->
     <plurals name="n_song">
         <item quantity="one">%d skladba</item>
@@ -174,13 +160,11 @@
         <item quantity="many">%d let</item>
         <item quantity="other">%d let</item>
     </plurals>
-
     <!-- Snackbar -->
     <string name="playlist_imported">Playlist importován</string>
     <string name="removed_song_from_playlist">Skladba „%s“ odebrána z playlistu</string>
     <string name="playlist_synced">Playlist synchronizován</string>
     <string name="undo">Zrušit</string>
-
     <!-- Player -->
     <string name="lyrics_not_found">Texty nenalezeny</string>
     <string name="sleep_timer">Časovač spánku</string>
@@ -195,7 +179,6 @@
     <string name="error_no_internet">Není dostupné připojení k internetu</string>
     <string name="error_timeout">Vypršel čas</string>
     <string name="error_unknown">Neznámá chyba</string>
-
     <!-- Player action -->
     <string name="action_like">Oblíbené</string>
     <string name="action_remove_like">Odebrat z oblíbených</string>
@@ -207,10 +190,8 @@
     <!-- Queue Title -->
     <string name="queue_all_songs">Všechny skladby</string>
     <string name="queue_searched_songs">Hledané skladby</string>
-
     <!-- Notification name -->
     <string name="music_player">Hudební přehrávač</string>
-
     <!-- Settings -->
     <string name="settings">Nastavení</string>
     <string name="appearance">Vzhled</string>
@@ -221,12 +202,11 @@
     <string name="dark_theme_follow_system">Podle systému</string>
     <string name="pure_black">Čistě černá</string>
     <string name="default_open_tab">Výchozí karta</string>
-    <string name="customize_navigation_tabs">Přizpůsobit navigační karty</string>
+    <string name="customize_navigation_tabs">Přizpůsobit karty navigace</string>
     <string name="lyrics_text_position">Pozice textů</string>
     <string name="left">Vlevo</string>
     <string name="center">Uprostřed</string>
     <string name="right">Vpravo</string>
-
     <string name="content">Obsah</string>
     <string name="login">Přihlásit se</string>
     <string name="content_language">Výchozí jazyk obsahu</string>
@@ -236,7 +216,6 @@
     <string name="proxy_type">Typ proxy</string>
     <string name="proxy_url">Adresa URL proxy</string>
     <string name="restart_to_take_effect">Restartujte pro uplatnění změn</string>
-
     <string name="player_and_audio">Přehrávač a zvuk</string>
     <string name="audio_quality">Kvalita zvuku</string>
     <string name="audio_quality_auto">Automaticky</string>
@@ -246,7 +225,6 @@
     <string name="skip_silence">Přeskakovat ticho</string>
     <string name="audio_normalization">Normalizace zvuku</string>
     <string name="equalizer">Ekvalizér</string>
-
     <string name="storage">Úložiště</string>
     <string name="cache">Mezipaměť</string>
     <string name="image_cache">Mezipaměť obrázků</string>
@@ -259,7 +237,6 @@
     <string name="max_song_cache_size">Maximální velikost mezipaměti skladeb</string>
     <string name="clear_song_cache">Vymazat mezipaměť skladeb</string>
     <string name="size_used">Využito %s</string>
-
     <string name="privacy">Soukromí</string>
     <string name="pause_listen_history">Pozastavit historii poslechu</string>
     <string name="clear_listen_history">Vymazat historii poslechu</string>
@@ -268,18 +245,15 @@
     <string name="clear_search_history">Vymazat historii vyhledávání</string>
     <string name="clear_search_history_confirm">Opravdu chcete vymazat celou historii vyhledávání?</string>
     <string name="enable_kugou">Povolit poskytovatele textů KuGou</string>
-
     <string name="backup_restore">Záloha a obnovení</string>
     <string name="backup">Zálohovat</string>
     <string name="restore">Obnovit</string>
     <string name="imported_playlist">Playlist importován</string>
     <string name="backup_create_success">Záloha úspěšně vytvořena</string>
     <string name="backup_create_failed">Nepodařilo se vytvořit zálohu</string>
     <string name="restore_failed">Nepodařilo se obnovit zálohu</string>
-
     <string name="about">O aplikaci</string>
     <string name="app_version">Verze aplikace</string>
-
     <string name="new_version_available">Je dostupná nová verze</string>
     <string name="translation_models">Modely překladů</string>
     <string name="clear_translation_models">Vymazat modely překladů</string>
@@ -319,10 +293,10 @@
     <string name="duplicates_description_multiple">%d skladeb se již nachází ve vašem playlistu</string>
     <string name="action_like_all">Oblíbit vše</string>
     <string name="action_remove_like_all">Odstranit všechny oblíbené</string>
-    <string name="not_logged_in">Nepřihlášeni</string>
-    <string name="persistent_queue_desc">Obnovit vaši poslední frontu po spuštění aplikace</string>
+    <string name="not_logged_in">Nejste přihlášeni</string>
+    <string name="persistent_queue_desc">Obnovit poslední frontu po spuštění aplikace</string>
     <string name="auto_load_more_desc">Automaticky přidat více skladeb po dosažení konce fronty, pokud je to možné</string>
-    <string name="auto_skip_next_on_error">Automaticky přeskočit na další sklabdu, pokud se objeví chyba</string>
+    <string name="auto_skip_next_on_error">Automaticky přejít na další sklabdu při výskytu chyby</string>
     <string name="auto_skip_next_on_error_desc">Zajistěte si nepřetržité přehrávání</string>
     <string name="stop_music_on_task_clear">Zastavit hudbu po vymazání úlohy</string>
     <string name="listen_history">Historie poslechu</string>
@@ -341,4 +315,6 @@
 \nInnerTune pouze extrahuje váš token, vše ostatní je uloženo lokálně.</string>
     <string name="enable_discord_rpc">Povolit stav na Discordu</string>
     <string name="logout">Odhlásit se</string>
-</resources>
+    <string name="use_login_for_browse">Použít účet pro procházení obsahu</string>
+    <string name="use_login_for_browse_desc">Může ovlivnit obsah, který se vám zobrazí – při přihlášení například mohou být zobrazena například alba, která jsou dostupná pouze s Premium účtem</string>
+</resources>